MATSUIの秘密

松井精密株式会社 | HOME | 松井の秘密 |

更新日 2016-03-17 | 作成日 2008-07-16

高精度計測工具の「MATSUI」です。創業100余年・・・伝統の技。  直販ショップはこちら

sign.jpg

MATSUIの秘密1~4 を公開!

MATSUIの秘密1「目盛」

MATSUI製品の目盛が見やすい理由は、一本ずつていねいに「エッチング仕上げ」で印字しているから。深く溝が刻まれているため、レーザー印字よりもはるかにクリアで美しく、使っているうちに薄くなっても、修復すれば簡単に元通りになります。


Matsui’s Secret 1 (Scales)

Matsui scales are easy to see, as they are individually etched with great care. As the grooves are carved deep, they are clearer and more beautiful than laser printed models, and even if they begin to fade, may be easily restored.

MATSUIの秘密2「焼入」

素晴らしい耐久性の秘密は焼入加工。反ったり曲がったりしてはならない本体と、強い力がかかる主尺先端やジョウとで、微妙に焼入れ具合を変えています。部分ごとに適した焼入を行う熟練の技と、手間を惜しまない職人気質が、高いクオリティに結びついているのです。


Matsui’s Secret 2 (Tempering)

The secret of our durability lies in the tempering process. To keep the body from becoming bent or warped, and to allow the jaws and scale to withstand strong forces, the tempering process is subtly altered. Through our tempering techniques, combined with the spirit of a true craftsman who spares no effort, our quality is ensured.


MATSUIの秘密3「接合部」

「精度と耐久性が素晴らしい」と評判のMATSUIのスコヤ。
ほとんどの他社商品の接合部は「かしめ仕上げ(ビスなどで固定)」ですが、MATSUIでは一本一本手間のかかるスポット溶接で、接点を完全に固定しています。正確な直角を長く保つことができる秘訣です。


Matsui’s secret 3 (Joints)

Matsui squares have a reputation for great accuracy and durability. The joints of most other competing products are attached with screws and caulk, but Matsui takes the time to individually spot-weld joints to ensure they are completely fixed. This is the secret to keeping a perfectly right angle.


MATSUIの秘密4「特注工具」

MATSUIの豊富な製品ラインナップは、お客様からの声を生かし、さまざまな特注品に取り組んできた結果です。
タイヤの溝の深さを測る専用デップスゲージなど、極めて限定された作業に、そして精度や効率が要求される現場に、特注工具は最適です。
「こんな形の工具があったら便利かも?」一個でも大歓迎です。ぜひお問い合わせ下さい。


Matsui’s Secret 4 (Custom Tools)

Matsui’s rich product lineup is the result of hearing our customers’ needs, and the challenge of producing those custom tools. Custom tools are ideal for work which is extremely specialized, and workplaces which require accuracy and efficiency; for example, depth gauges for measuring the grooves in tires. If you think of a customized tool which may be useful for you, it can be ordered in quantities as small as one unit. Please contact us.


松井精密工業株式会社

本社・本社工場

〒955-0842 新潟県三条市島田1丁目10-17

フリーダイヤルは 
0120-017-630
TEL:0256-33-1021(代)
FAX:0256-32-3345

堀之内工場

〒949-7413 新潟県魚沼市堀之内246-5
TEL:0257-94-2419
FAX:0257-94-2419

ホームページ:www.matsui-seimitsu.co.jp
アドレス:info@matsui-seimitsu@co.jp

Square_wht_Right.gifHOME
墨付け(Marking)
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
測る (Measuring)
ENTER
深さ専用(Depth Gauges)
ENTER
直角・面(Right Angles and Surfaces)
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
松井新価格表
ENTER

取扱店一覧
ENTER
■お問い合わせ
ENTER




こだわり抜いた、伝統の技とは!
 MATUIの秘密 1~4(クリック)!
Matsui’s Secret 1~4( click ) !
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

直販ショップはコチラ↓↓↓↓↓
買い物かご付(ショッピングサイト)

松井精密工業株式会社
 本社・本社工場
 〒955-0842 新潟県三条市島田1-10-17
 TEL:0256-33-1021(代)
 FAX:0256-32-3345
 堀之内工場
 〒949-7413 新潟県魚沼市堀之内町
 TEL:0257-94-2419
 FAX:0257-94-2419

www.matsui-seimitsu.co.jp

info@matsui-seimitsu.co.jp

携帯サイトはこちらから

matuiqc.jpg